<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml"
	schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:base="https://id.acdh.oeaw.ac.at/maechtekongresse/editions" xml:id="Verona_I_9.xml" prev="https://id.acdh.oeaw.ac.at/maechtekongresse/editions/Verona_I_8.xml" next="https://id.acdh.oeaw.ac.at/maechtekongresse/editions/Verona_VIII_1.xml">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
<title type="main">Kongress von Verona</title> 
            <title type="main">I. Affaires d’Espagne</title>
            <title type="main">Antwort der russischen Bevollmächtigten auf die Vorschläge
               Metternichs vom 31. Oktober 1822 </title>
            <title type="sub">Digitale Edition</title>
            <editor>
               <persName>
                        <surname>Schneider</surname> <forename>Karin</forename></persName>
                </editor>
         <editor role="Technical_Editor">
    <persName ref="http://d-nb.info/gnd/13281899X">
        <surname>Kurz</surname>
        <forename>Stephan</forename></persName>
</editor>
<respStmt>
    <resp>Transkription</resp>
    <name ref="#KS">Karin Schneider</name>
</respStmt>
<respStmt>
    <resp>Wissenschaftliche Edition</resp>
    <name ref="#KS">Karin Schneider</name>
</respStmt>
<respStmt>
    <resp>Technical Editor</resp>
    <name ref="#SK">Stephan Kurz</name>
</respStmt>
<respStmt>
    <resp>Korrekturen</resp>
<name ref="#KS">Karin Schneider</name>
    <name ref="#SK">Stephan Kurz</name>
</respStmt>
<respStmt>
    <resp>Beratung Kodierung</resp>
    <name>Daniel Schopper</name>
</respStmt>
<respStmt>
    <resp>Beratung Kodierung</resp>
    <name>Peter Andorfer</name>
</respStmt>
</titleStmt>
         <editionStmt>
            <edition>
                    <date>2017-03-13</date>
                </edition>
         </editionStmt>
         <publicationStmt>
            <publisher>Österreichische Akademie der Wissenschaften, Institut für Neuzeit- und
               Zeitgeschichtsforschung</publisher>
            <pubPlace>Wien</pubPlace>
<date when="2018-09-23" change="#initial">2018-09-23</date>
            <idno>V_I_09</idno>
                <idno type="ISBN" n="9783950478303">978-3-9504783-0-3</idno>
                 <availability>           <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/legalcode.de">https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/legalcode.de</licence>         </availability> <tei:idno xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="handle">http://hdl.handle.net/21.11115/0000-000C-1F00-2</tei:idno>
            </publicationStmt>
            <notesStmt>
    <note>Vergleiche auch die Projektbeschreibung in der <ref type="URI" target="../meta/Einleitung.xml">Einleitung</ref> sowie die Dokumentation der Applikation unter <ref type="URI" target="../meta/about.xml">„Über diese Webseite“</ref>.</note>
</notesStmt>
         <sourceDesc>
            <msDesc xml:id="m.1" type="Ausfertigung">
               <msIdentifier>
                  <settlement>Wien</settlement>
                  <institution>ÖStA</institution>
                  <collection>HHStA, Staatskanzlei, Kongressakten</collection>
                  <idno>
                     <idno type="Karton">Kart. 23</idno>
                     <idno type="Faszikel"> Fasz. 43 (alt)</idno>
                     <idno type="Folia">181–182</idno>
                  </idno>
               </msIdentifier>
               <msContents>
                  <msItem>
                     <title>Antwort der russischen Bevollmächtigten auf die Vorschläge <persName ref="#p_8">
                                    <surname>Metternichs</surname></persName> vom <date when="1822-10-31">31. Oktober 1822</date>
                     </title>
                  </msItem>
               </msContents>
               <physDesc>
                  <p>Ausfertigung</p>
                  <p>Dokument liegt in einem Umschlag mit der Aufschrift von der Hand <persName ref="#p_8">
                                <surname>Metternich</surname></persName>: <q>No 8. Projets des
                     réponses des Cabinets à la proposition autrichienne</q>.</p>

                  <handDesc>
                     <handNote xml:id="A">Anonyme Hand</handNote>
                     <handNote xml:id="A1">Weitere anonyme Hand</handNote>
                     <handNote xml:id="G">Friedrich Gentz</handNote>
                     <handNote xml:id="W">Nikolaus Wacken</handNote>
                     <handNote xml:id="AmB">Anonyme Hand mit Bleistift</handNote>
                     <handNote xml:id="AmR">Anonyme Hand mit Rotstift</handNote>
                     <handNote xml:id="M">Metternich</handNote>
                  </handDesc>

               </physDesc>
               <history>
                  <origin>
                            <placeName ref="#loc_68">Verona</placeName>
                            <date when="1822-11-02">2.
                        November 1822</date>
                        </origin>
               </history>
            </msDesc>
            <listWit corresp="#m.1">
               <head>Antwort der russischen Bevollmächtigten auf die Vorschläge Metternichs vom 31.
                  Oktober 1822</head>
               <witness corresp="#w_4">
                        <bibl type="print">Vnešnjaja politika Rossii, Bd. 12, S.
                     588–589.</bibl>
                    </witness>
            </listWit>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <encodingDesc>
         <appInfo>
            <application xml:id="docxtotei" ident="TEI_fromDOCX" version="2.15.0">
               <label>DOCX to TEI</label>
            </application>
         </appInfo>
         <styleDefDecl scheme="css"/>
         <tagsDecl>
            <rendition xml:id="su" scheme="css">vertical-align:super; font-size:.7em;</rendition>
            <rendition xml:id="s" scheme="css">text-decoration:line-through;</rendition>
            <rendition xml:id="u" scheme="css">text-decoration:underline;</rendition>
            <rendition xml:id="ow" scheme="css">text-decoration:line-through;text-decoration-style:double;</rendition>
         </tagsDecl>
      </encodingDesc>
      <profileDesc>
         <abstract>
            <p>Die <rs ref="#p_13" type="person">russischen Vertreter</rs> erklären, der <rs ref="#p_17" type="person">Zar</rs>
               begrüße die Vorschläge des österreichischen Kabinetts zur schnellstmöglichen
               Beendigung der Revolution in <country>Spanien</country> und schlagen vor, sich
               bereits über weitere Maßnahmen zu einigen, falls das von den <rs ref="#p_8" type="person">Vertretern Österreichs</rs> angeregte Vorgehen sich als nicht zielführend
               erweisen sollte. Zudem plädieren sie in Anlehnung an die Vorschläge Österreichs für
               Separatnoten der Mächte an die spanische Regierung.</p>
         </abstract>
      </profileDesc>
        <revisionDesc>
    <change xml:id="initial" when="2018-09-23" who="#SK">initial version for public beta release</change>
    <change notAfter="2018-09-23" who="#SK #KS">changetracking on ACDH git repository</change>
</revisionDesc>
   </teiHeader>
   <text>
      <body>
         <div decls="#m.1" hand="#A">
            <pb n="181r"/>

            
                    <head>Réponse des <rs ref="#p_13" type="person">Plénipotentiaires de Russie</rs> aux <ref target="Verona_I_7.xml">propositions faites par le Cabinet Autrichien <lb/> à la
                     Conférence du <date when="1822-10-31">31 Octobre</date>
                        </ref>
                    </head>
            
            <opener>
                    <dateline>
                    <placeName ref="#loc_68">Vérone</placeName>, le 21 Octobre/<date when="1822-11-02">2
                  Novembre 1822</date>.</dateline>
                </opener>
            <p>À la suite des propositions faites par le Cabinet Autrichien, les <rs ref="#p_13" type="person">Plénipotentiaires de Russie</rs> ont déclaré :</p>
            <p>« Que l’<rs ref="#p_17" type="person">Empereur</rs>, leur Maître, ne pourroit que Se féliciter de
               voir la Cour de <placeName ref="#loc_7">Vienne</placeName> signaler la nécessité
               d’une démarche dont l’objet seroit de hâter le terme de la révolution en
                  <country>Espagne</country>, et d’encourager la nation Espagnole à secouer le joug
               des factieux qui l’oppriment ;</p>
            <p>Qu’ils sont autorisés à adhérer à cette proposition dans l’espoir que les résolutions
               auxquelles donneront lieu les ouvertures de<pb n="181v"/>
                  l’<country>Autriche</country> jointes aux engagemens qui doivent résulter des
               propositions antérieures du Ministère français, serviront à compléter le système
               qu’on aura jugé le plus convenable d’adopter à l’égard de
                  l’<country>Espagne</country> ; </p>
            <p>Qu’en conséquence il leur paroît nécessaire de prévoir dès à présent le cas où la
               démarche proposée par l’<country>Autriche</country> seroit infructueuse ; </p>
            <p>De définir l’attitude que prendroit chacune des Puissances intervenantes si les
               représentations de <rs ref="#p_177 #p_123 #p_178 #p_179" type="multi-person">leurs Ministres à <placeName ref="#loc_24">Madrid</placeName></rs> n’étoient pas écoutées ; </p>
            <p>D’utiliser, en un mot, l’importante époque du Congrès de <placeName ref="#loc_68">Vérone</placeName> pour<pb n="182r"/> arrêter avec précision le plan de conduite
               à suivre par ces Puissances dans toutes les circonstances que pourront amener leurs
               explications avec le Gouvernement Espagnol et les déterminations qu’il aura
               provoquées de leur part. »</p>
            <p>Pour ce qui est du mode de la démarche en question, les <rs ref="#p_13" type="person">Plénipotentiaires de Russie</rs> ont été d’avis qu’une déclaration faite au moyen
               de notes séparées, mais uniformes quant au point de départ &amp; au but offriroit le
               plus de facilité.</p>
            <p>C’est sur cette dernière base et dans la vue de réaliser aussi complètement que
               possible les idées<pb n="182v"/> qu’ils venoient d’indiquer que les <rs ref="#p_13" type="person">Plénipotentiaires de Russie</rs> ont témoigné être prêts à se concerter avec ceux
               des autres Cours alliées sur la suite à donner aux propositions du Cabinet de
                  <placeName ref="#loc_7">Vienne</placeName>.</p>
         </div>
      </body>
      
   
    <back><listPerson><person xml:id="p_8">
                    <persName>
                        <surname>Metternich</surname>
                        <forename>Clemens Wenzel Lothar</forename>
                        <roleName>Fürst</roleName>
                    </persName>
                    <birth notBefore="1773-01-01" notAfter="1773-12-31">1773</birth>
                    <death notBefore="1859-01-01" notAfter="1859-12-31">1859</death>
                    <note>Österreichischer Außenminister, ab 1821 österreichischer Haus-, Hof- und
                        Staatskanzler; vgl. zu seiner Person Siemann, Metternich; Šedivý,
                        Metternich; Srbik, Metternich; Schneider, Werner, Europa in Wien, S.
                        237–239.</note>
                    <idno type="URI">https://viaf.org/viaf/49258230/</idno>
                <idno type="GND">http://d-nb.info/gnd/118581465/</idno>
                </person>
                <person xml:id="p_13">
                    <persName>
                        <forename>Karl Robert</forename>
                        <roleName>Graf</roleName>
                        <surname>von Nesselrode</surname>
                    </persName>
                    <birth notBefore="1780-01-01" notAfter="1780-12-31">1780</birth>
                    <death notBefore="1862-01-01" notAfter="1862-12-31">1862</death>
                    <note>Russischer Außenminister, Bevollmächtigter Russlands; vgl. zu seiner
                        Person Eich, Nesselrode, Robert Graf von. In: NDB, Bd. 19, S. 74–75;
                        Grimsted, The Foreign Ministers, S. 194–225, 269–286; Schneider, Werner,
                        Europa in Wien, S. 248–249.</note>
                    <idno type="URI">https://viaf.org/viaf/49992065/</idno>
                <idno type="GND">http://d-nb.info/gnd/117016462/</idno>
                </person>
                <person xml:id="p_123">
                    <persName>
                        <forename>Augustin Marie Balthazar Charles </forename>
                        <surname>Pelletier</surname>
                        <roleName>comte de Lagarde</roleName>
                    </persName>
                    <birth notBefore="1780-01-01" notAfter="1780-12-31">1780</birth>
                    <death notBefore="1834-01-01" notAfter="1834-12-31">1834</death>
                    <note>1820/21 Gesandter Frankreichs in München, 1822 Gesandter Frankreichs in
                        Madrid; vgl. Bringmann, Handbuch, S. 187, Rabbe, Vieilh de Boisjolin,
                        Sainte-Preuve (Hg.), Biographie universelle, Bd. 3, S. 74..</note>
                </person>
                <person xml:id="p_178">
                    <persName>
                        <forename>Daniel Andreas Berthold</forename>
                        <surname>von Schepeler</surname>
                    </persName>
                    <birth notBefore="1780-01-01" notAfter="1780-12-31">1780</birth>
                    <death notBefore="1849-01-01" notAfter="1849-12-31">1849</death>
                    <note>1822 preußischer Gesandter in Madrid; vgl. Conversations-Lexikon der
                        Gegenwart, Bd. 4, S. 851–852.</note>
                    <idno type="URI">http://viaf.org/viaf/60197947/</idno>
                <idno type="GND">http://d-nb.info/gnd/130869597/</idno>
                </person>
                <person xml:id="p_179">
                    <persName>
                        <forename>Markus</forename>
                        <roleName>Graf</roleName>
                        <surname>Bulgari</surname>
                    </persName>
                    <note>1822 russischer Gesandter in Madrid; vgl. Amburger, Behördenorganisation,
                        S. 457.</note>
                </person>
                <person xml:id="p_177">
                    <persName>
                        <forename>Lazar</forename>
                        <roleName>Graf</roleName>
                        <surname>von Brunetti</surname>
                    </persName>
                    <birth notBefore="1781-01-01" notAfter="1781-12-31">1781</birth>
                    <death notBefore="1847-01-01" notAfter="1847-12-31">1847</death>
                    <note>1822 österreichischer chargé d’affaires in Madrid; vgl. Matsch, Der
                        auswärtige Dienst, S. 111.</note>
                </person>
                <person xml:id="p_17">
                    <persName>
                        <surname>Alexander I.</surname>
                        <roleName>Zar von Russland</roleName>
                    </persName>
                    <birth notBefore="1777-01-01" notAfter="1777-12-31">1777</birth>
                    <death notBefore="1825-01-01" notAfter="1825-12-31">1825</death>
                    <note>Vgl. Rey, Alexander I.; Schneider, Werner, Europa in Wien, S.
                        100–102.</note>
                    <idno type="URI">https://viaf.org/viaf/4938543/</idno>
                <idno type="GND">http://d-nb.info/gnd/118501852/</idno>
                </person>
                </listPerson><listPlace><place xml:id="loc_68">
               <placeName>Verona</placeName>
                <placeName>Vérone</placeName>
               <location>
                        <geo>45.4299 10.98444</geo>
                    </location>
                    <idno type="URI">https://www.geonames.org/3164527</idno>
            </place>
            <place xml:id="loc_24">
               <placeName>Madrid</placeName>
               <location>
                        <geo>40.4165 -3.70256</geo>
                    </location>
                    <idno type="URI">https://www.geonames.org/3117735</idno>
            </place>
            <place xml:id="loc_7">
                <placeName>Wien</placeName>
               <placeName>Vienne</placeName>
               
               <location>
                        <geo>48.2082 16.37169</geo>
                    </location>
                    <idno type="URI">https://www.geonames.org/2761367</idno>
            </place>
            </listPlace></back></text>
</TEI>